VERSOTERAPIA

VERSOTERAPIA
2007

LITERATURA Y MEDICINA

LITERATURA Y MEDICINA
LIBRO DEL DR. EDGARDO MALASPINA : LITERATURA Y MEDICINA

VERSOTERAPIA

VERSOTERAPIA

domingo, 19 de diciembre de 2021

PLATERO Y YO

 




PLATERO

Edgardo Rafael Malaspina Guerra

(La belleza hace eterno el momento fugaz.)

I

Cuando leí “El idiota” (1868-1869) de Dostoyevski , el príncipe Lev Myskhin en pleno ataque epiléptico luego de escuchar el rebuzno de un asno sale de las brumas de la tristeza que le acometían luego de esos episodios.

 “Aquel asno hizo una impresión terrible, y no sé por qué me fue enormemente simpático, y al mismo tiempo, de pronto, pareció hacerse luz en mi cerebro”.

Este párrafo me hizo recordar uno de los libros más hermosos y poéticos que se haya escrito sobre los animales: “Platero y yo” de Juan Ramón Jiménez.

II

Platero (1914) de Juan Ramón Jiménez es un cuento sobre la naturaleza en todas sus manifestaciones , una poesía dedicada a todos los animales a través de un borrico: Platero. Es un relato lírico sobre sobre la fauna y la flora. Una conversación de un hombre con su burrito, así como nosotros solemos conversar con nuestras mascotas y le confiamos nuestros pareceres y angustias porque nos inspiran gran confianza. En una prosa poética el autor habla al niño que todos los adultos llevamos dentro de nuestras almas.

III

En Platero hay, además de otros burritos, cabras, perros, gorriones, grillos, mariposas, tortugas en medio de jardines, campos y bosques. Hay ríos y mares. Bellos amaneceres y atardeceres en todas las estaciones del año. Pero no es un libro infantil. Es una obra sobre la filosofía de la vida donde el amor es lo único eterno porque la muerte todo lo inmaterializa y sólo queda la idea: la idea, precisamente, del amor: “Encontré a Platero echado en su cama de paja, blandos los ojos y tristes. Fui a él, lo acaricié hablándole, y quise que se levantara... A mediodía, Platero estaba muerto. La barriguilla de algodón se le había hinchado como el mundo, y sus patas, rígidas y descoloridas, se elevaban al cielo”

“Un momento, Platero, vengo a estar con tu muerte. No he vivido. Nada ha pasado. Estás vivo y yo contigo”.

IV

Frases

1

Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo de algodón, que no lleva huesos. Sólo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro.

2

 La belleza hace eterno el momento fugaz.

3

Dulce Platero trotón, burrillo mío, que llevaste mi alma tantas veces —¡sólo mi alma!— por aquellos hondos caminos de nopales, de malvas y de madreselvas.

4

Esta tarde he ido con los niños a visitar la sepultura de Platero, que está en el huerto de la Piña, al pie del pino redondo y paternal. En torno, abril había adornado la tierra húmeda de grandes lirios amarillos.

5

¡Tu vida es tan sencilla como el camino corto del Cementerio viejo!

6

La noche cae, brumosa ya y morada. Vagas claridades malvas y verdes perduran tras la torre de la iglesia. El camino sube, lleno de sombras, de campanillas, de fragancia de hierba,

de canciones, de cansancio y de anhelo.

7

Mira, Platero, qué de rosas caen por todas partes: rosas azules, rosas blancas, sin color... Diríase que el cielo se deshace en rosas.

8

-Tú, Platero, estás solo en el pasado. Pero ¿qué más te da el pasado a ti, que vives en lo eterno, que, como yo aquí, tienes en tu mano, grana como el corazón de Dios perenne, el sol de

cada aurora?

 

 


sábado, 18 de diciembre de 2021

NOVELA DE AJEDREZ

 


NOVELA DE AJEDREZ :UN LIBRO CONTRA LA SOLEDAD

Edgardo Rafael Malaspina Guerra

1

Novela de ajedrez (1941) del escritor austriaco Stefan Zweig (1981-1942) es un ejemplo de la capacidad del hombre para infligir dolor a través de la tortura psicológica, pero también de la fortaleza y resiliencia de la víctima para soportar el suplicio y salir airoso.

2

Czentovic, campeón mundial de ajedrez, es derrotado en un barco por el doctor B, que prácticamente tenía un cuarto de siglo sin jugar. Los interminables ejercicios mentales con un libro, repasando los encuentros entre ases de los trebejos y el tablero le sirvieron al doctor B de tabla de salvación en su encierro.

3

El doctor B, aislado en un cuarto de hotel siente el tormento de la soledad. Pascal dijo: “Todas las desgracias del hombre se derivan del hecho de no ser capaz de estar tranquilamente sentado y solo en una habitación”. Un libro se convirtió en su único consuelo.

4

El doctor B roba un libro, y ese libro lo salva de la locura. Aunque después de tanto leerlo, una y otra vez, le diagnostiquen “intoxicación ajedrecística”.

Frases

1

¡Un LIBRO! Hacía cuatro meses que no tenía un libro en las manos y ahora, la sola idea de un libro con palabras alineadas, renglones, páginas y hojas, la sola idea de un libro en el que leer, perseguir y capturar pensamientos nuevos, frescos, diferentes de los míos, pensamientos para distraerse y para atesorarlos en mi cerebro, esa sola idea era capaz de embriagarme y también de serenarme.

2

Sólo con pensar que podía tocar un libro con las manos, aunque fuera a través de la ropa del bolsillo, ya me ardían los dedos hasta la raíz de las uñas.

3

A través de la ropa conseguí percibir, en efecto, una cosa cuadrada, una cosa flexible y que crujía levemente: ¡un libro!

4

Y una idea me atravesó el cerebro como un relámpago: «¡Róbalo! ¡Tal vez lo consigas y puedas esconderlo en la celda y después leer, leer, leer, por fin volver a leer!»

Gabriel García Márquez escribió en Vivir para contarla ( 2002): “Robar un libro no es un delito, pero es un pecado”.

5

Usted se imaginará sin duda que no perdí ni un instante antes de coger el libro, contemplarlo, leerlo. ¡Nada de eso! Quería antes que nada agotar el placer de tenerlo, el placer deliciosamente contenido de adivinar qué clase de libro sería aquel que había robado, el placer dulcemente enervante de imaginarme cómo debía de ser.

6

De letra bien pequeña, de renglones apretados, con mucha letra y un sinnúmero de hojas bien delgadas para poder leer más tiempo. Y además quería también que fuese una obra que exigiese de mí un gran esfuerzo intelectual; que no fuese nada superficial ni fácil de leer, que se pudiera estudiar, aprender de memoria, poesía, y a ser posible — qué temeridad— Goethe u Homero.

7

Pero al final ya no pude contener mi ansiedad ni mi curiosidad por más tiempo. Tendido en la cama para que el guardián no pudiese sorprenderme si abría de improviso la puerta, saqué con manos temblorosas el libro de entre mis ropas.

sábado, 4 de diciembre de 2021

LOS MISERABLES(VB)

 


LOS MISERABLES

Edgardo Rafael Malaspina Guerra

I

Los miserables es un libro de Historia, de la Historia de Francia vista al través de las tragedias humanas, especialmente las de la gente de abajo: los más miserables. Son varios relatos, pero el que sirve de escenario principal para unificar toda la trama es la vida de Juan Valjean que fue hecho prisionero por robarse un pan, pasa 19 años en la cárcel, trata de redimirse en numerosos pasajes de filantropía y buena fe, pero la sociedad más miserable que él mismo le coloca todos los obstáculos posibles.

Los miserables también es un cuento de hadas: Cossette, de huérfana y poco agraciada en la infancia por la desnutrición y el maltrato en la casa donde es abandonada, se convierte en una mujer muy hermosa y en baronesa al contraer matrimonio con Marius.

II

Los miserables fue publicada por Víctor Hugo en 1862. Es una novela romántica sobre los oprimidos en el contexto de la lucha de las fuerzas del bien( obispo Bienvenue ) y del mal (los Thénardier). El caso de un infractor de la ley redimido ( Jean Valjean- Monsieur Madeleine) es real, así como el marco histórico ( la batalla de Waterloo y sucesos en Francia a partir de 1815, etc. ) y son el telón de fondo de la narración.

 La obra es un manifiesto a favor de los caídos en desgracia (Jean Valjean, Petit Gervais, Fantine, Cossette ,Champmathieu) , pero también sobre el resentimiento social, el papel de la rigidez o flexibilidad de la justicia ( Javert) y las reservas morales de hombre para superarse con esfuerzo propio y con la ayuda o adversidad de la sociedad.

III

Frases:

1

-Una muerte es una cosa horrible, pero una resurrección no es menos.

2

-Dos no son amigos hasta que no beben juntos. El que vacía su vaso, vacía su corazón.

3

- No acerquemos la llama a donde sólo se necesita luz.

4

-Viajar es nacer y morir en cada instante.

5

-El vino en los borrachos serios es alegre.

6

-Un hombre puede tener lodo por todas partes, menos en las botas.

7

-Hay la vida real y el infinito.

8

-La mano que te da está al lado de la garra que te quitará.